Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Pratchett Terry. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Pratchett Terry. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 29 kwietnia 2013

Z życzeniami do Terry'ego Pratchetta

W dniu wczorajszym, 28 kwietnia 2013 roku swój Jubileusz 65 urodzin obchodził Terry Pratchett. Na całym świecie zapewne świętowano jego urodziny, nie może więc także zabraknąć życzeń od polskich czytelników :) 

tak więc życzymy Panu Terry'emu kolejnych sześćdziesięciu lat obfitych w dalsze fantastyczne pomysły, dzięki którym my, czytelnicy, możemy choć na chwilę oderwać się od rzeczywistości i popłynąć wraz z bohaterami książek w nieznany świat przygód. A poza tym tradycyjnie: zdrówka, szczęścia i spełnienia marzeń... może nie wszystkich naraz, ale tych kilku dziennie :)

W prezencie, w angielskim stylu, coś dla ciała, coś dla ducha:


A oto jak inni świętowali urodziny Jubilata:


I na deser bajeczka :) 

Śmierć i jego terminator

Terry Pratchett
Mort (Mort)
tłum. Piotr W. Cholewa
Prószyński i S-ka, 1996

Nawet Śmierć potrzebuje czasem urlopu. Zwłaszcza że słyszał o przyjemnościach spędzania wolnego czasu, czy to na łowieniu ryb, czy podczas tańca, czy nawet upijając się ze smutku z przygodnym barmanem jako obiektem do zwierzeń. Nic dziwnego, że i główny strażnik klepsydr Świata Dysku zapragnął poznać, ile dobrego wyniesie ze spędzenia czasu na czymś innym niż machanie kosą. Aby sobie jednak na to pozwolić, musi zatrudnić kogoś, kto go zastąpi – najmuje więc terminatora, który po krótkim przeszkoleniu podejmuje rolę zastępcy Śmierci.
Mort jest wiejskim nieudacznikiem, niezgrabnym, długonogim nastolatkiem, który niepokoi rodziców swoją nieporadnością. Uznają, że najlepiej oddać go do terminu. Tyle że nikt go nie chce. Oprócz Śmierci. Mistrz i uczeń zaskakująco dobrze się dogadują. Do czasu, gdy okazuje się, że Mort, otrzymawszy standardowe zadanie oddzielenia duszy od ciała, zlitował się nad młodością i urodą księżniczki ocalając jej życie. I tym samym zachwiał osnową istnienia. Konieczne staje się podjęcie działań zmierzających do ratowania świata przed groźnymi konsekwencjami samowoli Morta. To element klasycznej baśni o uczniu czarnoksiężnika. Młody terminator uczy się pilnie, przejmując nawet sposób zachowania od mistrza, ale lekkomyślnie nie umie przewidzieć konsekwencji swoich czynów. Jest jednak na tyle odpowiedzialny, by spróbować naprawić to, co zepsuł.


Więcej na blogu.

niedziela, 28 kwietnia 2013

Babcia Weatherwax po raz pierwszy

Terry Pratchett
Równoumagicznienie (Equal Rites)
tłum. Piotr W. Cholewa
Prószyński i S-ka, 2003

Wiadomo, że na Niewidocznym Uniwersytecie mogą studiować wyłącznie mężczyźni. Taka jest tradycja. Po prostu. Problem pojawia się, gdy na skutek pośpiechu czy pomyłki spadkobiercą laski umierającego maga zostaje dziewczynka. Wprawdzie ósma córka ósmego syna, ale jednak dziewczynka. Przeciwni jej magicznej edukacji są początkowo wszyscy, nawet babcia Weatherwax, która usiłuje skierować drzemiącą w Eskarinie moc na zioła i głowologię, charakterystyczne w działalności wielu czarownic, a Babci w szczególności. Przychodzi jednak moment, że nawet ta doświadczona czarownica musi przyznać, że potrzeba tu innego nauczyciela, więc wyrusza z Esk i jej laską do Ankh-Morpork.
W Równoumagicznieniu pierwszy raz spotykamy wiedźmy, moje ulubione bohaterki Świata Dysku. Najlepiej scharakteryzowana jest oczywiście Babcia Weatherwax, jeden (jedna?) z trzech filarów wśród czarownic. Początek jej drogi z Ramtopów do wielkich wydarzeń w Ankh-Morpork nie jest łatwy. Jak każdy krok w nieznane i ten musi Babcia okupić sporą dawką samozaparcia, przełamać własne wątpliwości i obawy i wykorzystać znajomość ludzkiej psychiki, aby przedrzeć się tam, gdzie tradycja nie pozwala, przez sztywne i bezmyślne jej przestrzeganie. A potencjał niewątpliwie posiada. 

Więcej na blogu.

sobota, 27 kwietnia 2013

Magia w świecie Dysku

Terry Pratchett
 
Kolor magii  
(The Colour Of Magic)
 
Blask fantastyczny 
(The Light Fantastic)
 
tłum. Piotr W. Cholewa
Prószyński i S-ka, 2002

 
 
Już od pewnego czasu nosiłam się z zamiarem powrotu do pratchettowego Świata Dysku. I dobrze, bo okazało się, że z pierwszych tomów mało pamiętam. A pamiętać warto, bo seria jest fantastyczna. Nie tylko z racji przynależności gatunkowej, ale i ze względu na ogólnie wysoką klasę powieści Pratchetta.
Dwie pierwsze części cyklu najlepiej czytać ciągiem, bo dotyczą jednej akcji, prowadzonej przez te same główne postacie. Już w Kolorze magii poznajemy bohaterów, którzy będą się pojawiać w kolejnych tomach, przede wszystkim maga-nieudacznika Rincewinda, turystę Dwukwiata, przypominającego utrwalających wszystko na zdjęciach Japończyków, i jego podróżny kufer, zwany Bagażem. Przewijają się też magowie, bogowie i stwórcy, trolle i bohaterowie, jak również Śmierć i Patrycjusz. Zaraz na początku Rincewind i Dwukwiat zostają związani ze sobą przez Los i Patrycjusza, wielokrotnie wpadają w tarapaty zdawałoby się bez wyjścia, co jest doskonałą okazją do pokazania różnych smaczków dyskowego świata, krańcowych niebezpieczeństw, ingerencji bogów, zarówno wielkich jak i tych pomniejszych, irytacji bohaterów, którym się wydaje, że wiele znaczą, jak i pomocy barbarzyńców i trolli, którym przepowiedziano nadejście Rincewinda. Jeszcze nie wszystko jest tak bogate w szczegóły, jak w późniejszych częściach, ale już widać ogólny, dobrze przemyślany zarys specyficznego świata dysku.
 

Więcej na blogu.

czwartek, 11 kwietnia 2013

"Czarodzicielstwo" Terry Pratchett


Po raz kolejny wyruszyłam do Świata Dysku, ciekawa, kogo tam spotkam - znajome twarze? A może jakieś nowe postacie? Ha! I jedno i drugie :) Pratchett jak zwykłe błysnął nietuzinkowymi pomysłami... I na tym się niestety skończyło. Ale po kolei. 

Narodził się Czarodziciel - ósmy syn ósmego syna ósmego syna (czy jakoś tak). Od pozostałych magów różni go to, że włada czystą, pierwotną magią, zdolną zniszczyć wszystko, co stanie jej na drodze. I tym, że jego laska żyje i kieruje jego wolą... Światu grozi zagłada. Czarodziciel zaczyna od siedziby zła - Niewidocznego Uniwersytetu. Wkracza, rozpoczyna swe panowanie i pewnie Świat Dysku wkrótce przestanie istnieć. Tylko jedna osoba może go ocalić, a jest nią nasz dobry znajomy nieudacznik - mag Rincewind. To na jego drodze stanie bowiem kapelusz nadrektora, to on otrzyma misję uratowania ludzkości. To on, najbardziej ze wszystkich, absolutnie się do tego nie nadaje! Ale nic to, gdyż pomoc swą zaoferują mu nietuzinkowe postacie - Conena, córka Cohena Barbarzyńcy, Nijel, synek swojej mamusi i (od trzech dni) barbarzyńca, Kreozot, szeryf miasta złodziei i opryszków Al Khali, miłośnik poezji oraz opowiadań o króliczkach, a także nieodłączny towarzysz przygód czarodzieja - kufer. Czy uda im się powstrzymać wojnę między magami? Czy czarodzicielstwo zapanuje nad światem? Czy Rincewind zostanie bohaterem mimo woli, czy też ktoś go w tym wyręczy? Oto zagadki, na które znajdziecie odpowiedź w piątej części "Świata Dysku".

I tu niestety wszystko co dobre zaczyna obumierać śmiercią naturalną. Bardzo ciekawy pomysł nie pociągnął za sobą weny twórczej Pratchetta. Nudnawe i dłużące się opisy, dosyć słabe dialogi, mizerne poczucie humoru. Zupełnie jakbym czytała tanią próbę wzorowania się na tym fantastycznym autorze. Trochę się zawiodłam, nie ukrywam tego. Pomysł był na tyle ciekawy, że nie mogę uwierzyć ,by można było go tak nieciekawie zrealizować. 

Nic więcej już nie napiszę, na pewno większość z was czytała "Czarodzicielstwo" i sama wyrobiła już sobie zdanie o tej książce. Ciekawa jestem waszych wrażeń. Być może tylko ja nie dostrzegam potencjału i poczucia humoru tam zawartego..? Moja ocena to bardzo słabe 4 za pomysł. Realizacja zasługuje na 2.

wtorek, 2 kwietnia 2013

Biografie Jubilatów - TERRY PRATCHETT

O tym Jubilacie można pisać niekończące się eseje i wywody. postaram się w skrócie opisać jego biografię, a jeśli kogoś interesuje bardziej szczegółowa biografia, zawsze można znaleźć coś ciekawego w internecie :)


Sir Terence David John Pratchett OBE urodził się 28 kwietnia 1948 w Beaconsfield. Angielski pisarz fantasy i science fiction, najbardziej znany jako autor cyklu Świat Dysku. Inne jego dzieła to m.in. Trylogia Johnny'ego Maxwella i Trylogia Nomów. Współpracował także przy adaptacjach swojej twórczości na potrzeby sztuk teatralnych i gier komputerowych.

Pratchett zaczął pisać w wieku 13 lat, a swoją pierwszą pracę opublikował jako 15-latek. Jego pierwsza powieść Dywan została opublikowana w 1971. Pierwsza książka z serii Świat Dysku — Kolor magii — ukazała się w 1983 i od tego momentu autor kończy średnio dwie książki rocznie.

Pratchett był w latach 90. najlepiej sprzedającym się autorem w Wielkiej Brytanii. Do lutego 2007 roku sprzedał na całym świecie ok. 50 milionów książek, a jego dzieła zostały przetłumaczone na 33 języki. Obecnie jest drugim najchętniej czytanym pisarzem w Wielkiej Brytanii, a w USA siódmym najchętniej czytanym pisarzem niepochodzącym ze Stanów Zjednoczonych.

Terry Pratchett został Kawalerem Orderu Imperium Brytyjskiego w 1998 „za zasługi dla literatury”. Jego powieść Zadziwiający Maurycy i jego edukowane gryzonie zdobyła w 2001 nagrodę Carnegie Medal za najlepszą książkę dla dzieci. Książki Pratchetta są często określane jako „kultowe”. W 2008 otrzymał tytuł szlachecki Sir.

BIBLIOGRAFIA (polskie wydania):

1. Cykl Świat Dysku:
Kolor magii (tom: 1)
Blask fantastyczny  (tom: 2)
Równoumagicznienie (tom: 3)
Mort (tom: 4)
Czarodzicielstwo (tom: 5)
Trzy wiedźmy (tom: 6)
Piramidy (tom: 7)
Straż! Straż! (tom: 8)
Eryk (tom: 9)
Ruchome obrazki (tom: 10)
Kosiarz (tom: 11)
Wyprawa czarownic (tom: 12)
Pomniejsze bóstwa (tom: 13)
Panowie i damy (tom: 14)
Zbrojni (tom: 15)
Muzyka duszy (tom: 16)
Ciekawe czasy (tom: 17)
Maskarada (tom: 18)
Na glinianych nogach (tom: 19)
Wiedźmikołaj (tom: 20)
Bogowie, honor, Ankh-Morpork (tom: 21)
Ostatni kontynent (tom: 22)
Carpe Jugulum (tom: 23)
Piąty elefant (tom: 24)
Prawda (tom: 25)
Złodziej czasu (tom: 26)
Ostatni bohater (tom: 27)
Straż nocna (tom: 28)
Potworny regiment (tom: 29)
Piekło pocztowe (tom: 30)
Łups! (tom: 31)
Świat finansjery (tom: 32)
Niewidoczni Akademicy (tom: 33)
Niuch (tom: 34)

2. Cykl Świat Dysku dla dzieci
Zadziwiający Maurycy i jego uczone szczury (tom: 101)
Wolni Ciutludzie: Opowieść ze Świata Dysku (tom: 102)
Kapelusz pełen nieba: Opowieść ze Świata Dysku (tom: 103)
Zimistrz: Opowieść ze Świata Dysku (tom: 104)
W północ się odzieję (tom: 105)

3. Cykl Nomowie:
 3a. Nomów księga wyjścia 
 3b. Nomów księga kopania 
 3c. Nomów księga odlotu

4. Humor i mądrość Świata Dysku (Pratchett Terry)
5. Nauka Świata Dysku I (Pratchett Terry, Stewart Ian, Cohen Jack)
6. Nauka Świata Dysku II: Glob (Pratchett Terry, Stewart Ian, Cohen Jack)
7. Nauka Świata Dysku III: Zegarek Darwina (Pratchett Terry, Stewart Ian, Cohen Jack)
8. Rybki małe ze wszystkich mórz (Pratchett Terry)
9. Sztuka Świata Dysku (Pratchett Terry, Kidby Paul)
10. Świat Dysku, mappa (Pratchett Terry, Briggs Stephen)
11. Terminarz (Zreformowanych) Wampirów Świata Dysku 2005 (Pratchett Terry)
12. Terminarz Gildii Błaznów 2003 (Pratchett Terry)
13. Terminarz Gildii Skrytobójców Świata Dysku 2002 (Pratchett Terry)
14. Terminarz Gildii Złodziei Świata Dysku 2004 (Pratchett Terry)
15. Terminarz Niewidocznego Uniwersytetu Świata Dysku 2000 (Pratchett Terry, Briggs Stephen)
16. Terminarz Straży Miejskiej Ankh-Morpork 2001 (Pratchett Terry)
17. Ciemna strona słońca
18. Dywan
19. Cykl Johny Maxwell
    Tylko ty możesz uratować ludzkość (tom: 1)
    Johnny i zmarli (tom: 2)
    Johnny i bomba (tom 3)
20. Kot w stanie czystym
21. Mgnienie ekranu
22. Nacja
23. Warstwy wszechświata

ANTOLOGIE:
1. Czarnoksiężnicy z Krainy Osobliwości: Humoreski fantasy (antologia; wraz z Lewis Clive Staples, Aldiss Brian Wilson, Wells Herbert George (Wells H. G.) i inni)

2. Czarujące obiekty latające (antologia; wraz z Leacock Stephen, Peake Mervyn Laurence, Bond Nelson Slade i inni)
3. Legendy (antologia; wraz z McCaffrey Anne, Jordan Robert (właśc. Rigney James Oliver Jr), Silverberg Robert i inni)
4. Obłędni rycerze (antologia; wraz z Westlake Donald E. (pseud. Stark Richard), McMurtry Stan, Bloch Robert i inni)
5. W hołdzie królowi (antologia; wraz z Anderson Poul, Anderson Karen, Beagle Peter Soyer i inni)